Google

Linea guida 4. Chiarire l'uso di linguaggi naturali.


Utilizzare marcatori che facilitino la pronuncia o l'interpretazione di testi stranieri o abbreviati.

L'utilizzo della definizione di lingua principale in un documento HTML aiuta i browser ad applicare la corretta codifica, inoltre è utile ai motori di ricerca per una corretta indicizzazione. Coloro che utilizzano browser con sintesi vocale, grazie alle definizioni di lingua principale e quelle che descrivono il cambio di lingua per una parte del testo nel documento, possono beneficiare di una corretta lettura del testo. Inoltre l'utilizzo di acronimi ed abbreviazioni (i cui significati vengono specificati) aiuta l'utente nella navigazione rendendo il documento più comprensibile.

Identificare il cambio del linguaggio naturale utilizzando l'attributo lang

<p> La sigla WCAG significa
  <span lang="en">Web Content Accessibility Guidelines</span>
</p>

Specificare il significato di abbreviazione o acronimo nel documento laddove compare per la prima volta

Abbreviazione: <abbr title="sostantivo femminile">s.f.</abbr>; forma ridotta...

Pagina 5